Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
13 mars 2011 7 13 /03 /mars /2011 10:19

Des extraits de "Anarchist cook book", poèmes d'Alain Helissen sur des photos de friches industrielles (prises à Sarrebourg) par Carole Helissen.

link

disponible en PDF (me contacter)

(mise en ligne dans quelques jours sur le site "les carnets d'Eucharis")


Repost 0
Published by Niala Nessileh - dans Actualités
commenter cet article
12 janvier 2011 3 12 /01 /janvier /2011 16:01

La revue Sapriphage, disparu en 2000, a publié tout au long de son parcours de nombreux dossiers consacrés parfois à un seul poète mais le plus souvent à la poésie d'autres pays du Monde.

Beaucoup de ses livraisons sont encore disponibles. En voici une petite sélection. Ces numéros peuvent être commandés à mon adresse:

Alain Helissen 53 rue de l'Entente 57400 Sarrebourg.

Prix d'1 exemplaire : 3 €, rajouter 2,50 euro pour frais de port. Pour plusieurs exemplaires, me contacter. (règlement par chèque à mon nom)

 

Pour les autres numéros, non listés ci-dessous, contacter Maria Desmée : mariadesmee@yahoo.fr

Pour tout renseignement concernant les sommaires et dossiers des numéros non présentés ici, me contacter.

 

 

Sapriphage N°12, « ville » ; Metellus J.,Oumhani C.,Accad E.,Kissel M.,Kober

M.,Fovez J-E.,Giorgi H.,Saunière A.,Godfard D.,Hadhmi A.,Saint-Dizier J-M.,tree

R.,Sholby, Poudroux P.,Drinek M.,Desmée G., Heran D.,Guerra R.,Denis C.

 

Sapriphage N°13, « Ecrire...pourquoi écrire , » ; Nadaus R., Davidov M., Coudray

J-L.,Layani J., Porcar N., Gicquel A-C., Delbaere D., Boffard P., Scarton-Kim K.,

Lancry D., Ritman S., Vercruyce B., Vena P., Kissel M., Desmée G., Burgaud C.

 

Sapriphage N°14, « L'identité, la quête du moi, l'image de soi » ; Chtcherbina

T.,Rabatel O., Layani J., Oumhani C., Poussier P., Joyeux-Diratz C., Saint-Dizier J-

M., Belhocine D., Lefort L., Lancry D., Enderlin E., Snyder E., Kissel M., Lakhroufi D.,

Dagadès, Alcovère R., Retier P.

 

Sapriphage N°15 ; « L'identité (II), être dans le rapport à l'autre » ; Pujade-

Renaud C., Santos Arbones P., Bertrand R., Montanari J-L., Scarton-Kim K.,

Zimmermann C., Lades G., Longchamp P., Baune B., Cerf J-Y., Robertin B., Bouhier

F., Godfard D., Giorgi H., Merk P.

 

 

Sapriphage N°17, avril 1993 ; Poésie belge contemporaine.

Présentation de Pierre-Yves Soucy.

Jacques Izoard ; William Cliff ; Jean-Pierre Verheggen ; Francis Dannemark ; Jacques Crickillon ; André Doms ; Philippe Lekeuche ; Frans De Haes ; Werner Lambersy ; André Miguel.

IMG_0001.jpg

couverture d'Anne Rothschild

 

Sapriphage N°18 ; « Pays, paysages et autres pays réels ou imaginaires » ; Métellus J., Guérin M., Dartiguenave Bordes L., Philoctète R., Garcia Guadilla N., Bounine K., Jdanov I., Xingjian Gao, Tree R., Colomb C., Omhani C., Mohamed S., Anselmo M., Helissen A., Alcovère R., Sariego M., Lamart M., Gade M..

Sapriphage N°20 ; « Prix Emile Snyder 1993 » + « un lieu clos : la chambre » ; Digot J., Viguié C., D. Sarah, Russo A., Guéron L. et Girot R., Leduc D., Lamart M., Ségura-Paoli J-C., Panéro A., Lancry D., Bertrand R., Many S., Bounine K., Thibault M., Hamonic P., 

Sapriphage N°22, été/automne 1994 ; Présence d'Haïti.

Présenté et coordonné par Jean Métellus avec un avant-propos de Paul Laraque.

Marlène Apollon ; Donald N. Assali ; Charlotte Barlatier Cadet ; Jacqueline Beaugé-Rosier ; René Bélance ; Robert Berrouët-Oriol ; Jean-Max Calvin ; Gérard Chamfort ; Georges Castera ; Syto Cavé ; Christophe Philippe Charles ; Jean-Claude Charles ; Raymond Chassagne ; Marc A.Christophe ; Louis-Philippe Dalembert ; Lilian Dartiguenave ; René Depestre ; Michel R. Doret ; Maxime Dumont ; Gérard Etienne ; Jean-Claude Fignolé ; Frankétienne ; Roger Gaillard ; Edgar Gousse ; Mona Guérin ; Laënnec Hurbon ; Eddy Arnold Jean ; Jean Jonassaint ; Gary Klang ; Dany Laferrière ; Michaêlle Lafontant ; Jean-Richard Laforest ; Guy F. Laraque ; Paul Laraque ; Josaphat Large ; Maximilien Laroche ; Denizé Lauture ; Serge Legagneur ; Jean Métellus ; Claude Moïse ; Roland Morisseau ; Félix Morisseau-Leroy ; Emile Ollivier ; Cauvin Paul ; Anthony Phelps ; Raymond Philoctète ; René Philoctère ; Gérard Pierre-Charles ; Paulette Poujol Oriol ; Jacques Rey Charlier ; Joël des Rosiers ; Edris Saint Amand ; Erma Saint-Grégoire ; Saint-John kauss ; Saint-Valentin Kauss ; Claude Souffrant ; Janine Tavernier .

IMG-copie-2.jpg

couverture d'Henri Nogaret

Sapriphage N°23 ; « Prix Emile Snyder 1994 » ; Mosolino W., Tarkos C., Lewinski J., Glaziou J., Soonkindt E., Labrusse H., Crespel J-P., Harmand A., Jdanov I., Verdure J., Fano D., frosin C., Héran D., Bertrand R., Chêne P., Caméo P., Paterson A., Valleton Duperray F., Yaèche M., Aron S.

 

Sapriphage N°27, Printemps 1996 ; Poésie Antillaise d'aujourd'hui, anthologie.

Réunie par Daniel Delas, une anthologie de la poésie antillaise, avec pour certains poèmes la version en créole.

Ont participé: Joly Bernage, Raphaël Confiant, Henri Corbin, Georges Desportes, Louis Ginape, Edouard Glissant, Jeanne Hyvrard, Max Jeanne, Annick Justin Joseph, Eliane Marques-Larade, Henri Melon, Alfred Melon-Degras, Eugène Mona, Monchoachi, Ernest Moutoussamy, Roger Parsemain, Ernest Pépin, Michel Ponnomah, Hector Poullet, Christiane Remion-Granel, Serge Restog.

 

IMG_8964--1600x1200-.JPG

couverture : Christiane Vigon

 

Sapriphage N°25, automne 1995; Guerriers, paroles authentiques; 8 poètes amérindiens choisis et traduits par Manuel van Thienen.

Lance Henson ; Gogisgi caroll Arnett ; Joy harjo ; Jo Bruchac ; Louis Littlecoon Oliver ; Peter Blue Cloud ; Jeanetta Calhoun ; Barney Busch.

 Introductions au dossier d'Alain Helissen et Manuel van Thienen.

IMG_0002.jpg

couverture de Christiane Vigon

Sapriphage N°29, Hiver 1997; Fragilité de l'être et Dossier Parviz Khazraï.

Lauréat du prix Emile Snyder 1996 : Frantz Fabre

Gilles Cheval, 2ième prix ; Marie-Florence Ehret, 3ième prix

 Dossier Parviz Khazraï

Présenté par Chantal Danjou, le poète iranien Parviz Khazraï.Avec les contributions de Béatrice Courraud,Porfirio Mamani Macedo, Jean-Luc Lamouille, Nicolas Bokov, Boris Lejeune, Manuel Van Thienen, Daniel Simon, Evelyne Speiser, Pierre Maubé, Sami Sahli.

 

IMG_8967--1600x1200-.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

couverture: Maria Desmée

Sapriphage N°30 ; « Pour un monument au poète inconnu » ; Lambersy W./, Valprémy M., Jaffré L., Van langhenhoven J., Leduc D., Abel D., Buhot A. et Helissen A., Pennequin C., Kédim A., Miguel A., Martone P., Fournout S., Perrot J., Pfersdorff B., Flock K., namur Y., Simonomis J., Tardif J-C., Thibault M., Zabalia P., Mérillon G., Mérot P., Papi J-B.


 

Sapriphage N°31 ; « En étape, en escale » ; Bekri T., Bongiraud J-M., Morali L., Krysztoforski Y., Sun Limet Y., Bounine K., Pierre C., Syren M., Pennequin C., Le Poul J-F., Broyart B., Alhau M., Caméo P., Julier C., Rheys C., Dubost P., Machet B., Bourgeois D., Helissen A.


 

Sapriphage N°32 ; « Prix Emile Snyder 1997 » ; Norigeon J., Bouin Y-J., Bacherot B., Hobé O., Kaiteris C., Balaert E., Aizpuriete , lassalle J-R., Soonkindt E., Viguié C., Pernet E., Crespin O., Chêne F., Gavart-Perret J-P., Marty J., Verheggen J-P.

 

Sapriphage N°34; automne 1998; Werner Lambersy, inédits, témoignages, entretiens.

Un numéro tout entier consacré à Werner Lambersy. Avec un important entretien mené par Gilbert Desmée.Ont contribué à ce dossier "Lambersy" : Hélène Dorion, Jean-Claude Pirotte, Carl Norac, Bruce Mayence, Raoul Vaneighem, Otto Ganz, Léo Beeckmann, Alain Helissen, Yves Bergeret, Christelle Bringia, Claude Allart, Louis Héliot, Daniel de Bruycker et, bien sûr, Werner Lambersy.

 

IMG_9170.JPG

      couverture de Maria Desmée

 

Sapriphage N° 35 ; « De la pourriture noble » ; Ritman S., Joffroy P., Desmée G.,

 

Helissen A., Pomian R., Lefort L., Krysztoforski Y., Martone P., Lamart M.

 

 

Sapriphage N°37, 2000; Poésie de langue allemande aujourd'hui.

Coordonnée et présentée par Jean-René Lassalle, cette anthologie comporte également un entretien de J.R. Lassalle avec Urs Engeler.

Présents dans ce numéro : Manfred Peter Hein, Elke Erb, Gerhard Falkner, Felix Philipp Ingold, Brigitte Oleschinski, Durs Grünbein, Thomas Kling, Friederike Mayröcker, Paul Wühr, Peter Waterhouse, Franz Josef Czernin, Ulrich Schlotmann.

IMG_8966--1600x1200-.JPG

couverture : Christian Burgaud

 

Sapriphage N°38, 2000 ; Poésie hongroise d'aujourd'hui.

Présentations de Marc Delouze et Péter Oravecz.

Otto Orban ; György Petri ; György Somlyo ; Dezsô Tandori ; Anna Kiss ; Péter Oravecz ; Gàbor Kulicz ; Cili Nagy ; Jànos Szentmartoni ; Tibor Vass ; Zoltàn Tolvaj. 

Il s'agit là de l'ultime livraison de la revue Sapriphage.

IMG-copie-3.jpg

couverture de Pal Veress

 

Repost 0
Published by Niala Nessileh - dans Actualités
commenter cet article
12 janvier 2011 3 12 /01 /janvier /2011 09:55

Au printemps 1994 paraissait Sapriphage N°21 dont la quasi totalité des pages était consacrée à Jean-Pierre Verheggen. Plus de 25 auteurs ont participé à cet hommage, parmi lesquels Christian Prigent, André Miguel, Xavier Bordes, Jean-Claude Hauc, Marcel Moreau, Vincent Tholomé, Charles Pennequin, Serge Ritman, Jean-Pierre Bobillot, Julien Blaine, Alain Borer, Joël Hubaut...

Le dossier Verheggen comprend un entretien d'Alain Helissen (qui a coordonné ce dossier) avec Jean-Pierre Verheggen, des études diverses, des textes critiques, des textes de création et quelques illustrations.

Dix-sept années après, cette livraison de la revue Sapriphage n'a rien perdu de son intérêt. Elle constitue, pour ceux qui voudraient étudier l'oeuvre de Verheggen ou simplement découvrir toutes ces approches une référence de choix.

Quelques exemplaires de ce numéro spécial Verheggen restent disponibles. Ils peuvent être commandés à cette adresse: Gilbert Desmée 15 rue de Pérone 80240 Roisel.

Prix de l'exemplaire : 7€. Port en sus : 1.80 euro pour l'envoi d'un exemplaire.

(règlement par chèque à l'ordre de Gilbert Desmée)

 

IMG_8962--1600x1200-.JPG


 


Repost 0
Published by Niala Nessileh - dans Actualités
commenter cet article
28 décembre 2010 2 28 /12 /décembre /2010 15:17

Pour l'essentiel, il s'agit de publications parues dans les années 90 et 2000 mais aussi des publications plus récentes qui viennent régulièrement enrichir la liste.

. Certaines de ces revues ont aujourd'hui disparu.A ce titre, elles constituent des pièces devenues rares, que l'amateur pourra se procurer à moindre frais. Bien entendu, cette liste sera mise à jour régulièrement. Les premiers arrivés seront les premiers servis. Dernière observation, tous ces revues et recueils sont dans un excellent état et ne sont disponibles qu'à un seul exemplaire.

Je reste à votre disposition pour d'éventuels détails concernant les sommaires des revues, trop longs pour figurer ici.

Par ailleurs, pour toute commande de 10 ouvrages ou plus, le montant total peut être négocié.

 couv-revues-occas-005.jpg

Cargo N°3 et Zéro Limite N°13

couv-revues-occas-004.jpgcouv-revues-occas-002.jpg

IHV N°21 ; Poésie1 N°31 et Po&sie N°1

 

Liste disponible au 20/11/15 :

Revues :

Action Restreinte, N°1, hiver 2002-2003, 2€; N°3, 1er sem.2004, 2€; N°4 ; 2004 ; 2€.

Albatroz, N°13, 1995, 1€; N°14, juin 1995, 1€

A l'index, N°11, 2005, 2€;

An Amzer, N°8, 1991, 0,50€;

Apostrophe, N°2/3, 1978, 1€.

Cargo,N°1, printemps 1990, 1€; N°3, juin 91, 2€

Comme en poésie, N°38, juin 2009, 2€

Concerto pour marées et silence, revue Poésie, N°4, 2011, 3€;

d'atelier, N°12/13, 1976, 1€; N°14/15, 1977, 2€; N°17, 1977, 1€

Décharge, N°133, mars 2007, 3€; N°135, septembre 2007, 3€; N°136, décembre 2007, 3€; N°140, décembre 2008, 3€;N°142, juin 2009, 3€; N°148, décembre 2010, 3€; N°149, mars 2011, 3€; N°151, septembre 2011, 3€;

 N°153, mars 2012, 3€; N°154, juin 2012, 3€;

 N°156, décembre 2012, 3€;N°157, mars 2013, 3€; N°158, juin 2013, 3€; N°159, septembre 2013, 3€; N°160, décembre 2013, 3€ ; N°161, mars 2014, 3€; N°162, juin 2014, 3€; N°165, mars 2015, 3€;

Dragée Haute, N°39, nov.1999, 0,50€;

Faix, N°3/4, 5€; Faix N°5, 4€; Faix N°6/7, 4€; Faix N°9/10, 15€

Hespéris, N°2, 1998, 2€.

Inculte, N°5, mai 2005, 2€; N°9, mars 2006 ; 2€.

In'hui, N°40, 1993, 2€;

Interventions à haute voix,N°7, hiver 1982, 0,50€;

N°10, 1984, 1€;N°13, hiver 1986, 0,50€; N°19, été 1990, 0,50€; N°21, hiver 1991-1992, 0,50€;N°23, été 1993, 1€;N°26, automne 1996, 2€; N°28,  été 1999, 1€; N°30, été 2001, 2€; N°49, avril 2012, 2€;

N°50, décembre 2012, 2€; N°51, juin 2013, 2€;

Liqueur 44, N°83, sep.2005; 2€

La Grappe, N°50-51, printemps 2001, 2€; 

La Nouvelle Revue Moderne, N°27, automne-hiver 2010, 1€;

La Passe,N°3, aut-hiver 2006, 2€ ;N°4, print-été 2007, 2€;N°5, aut-hiv 2007/2008, 2€ ; N°6, print-été 2008, 2€; N°8, print-été 2009, 2€

Le Courrier du Centre international d'études poétiques, N°207, 1995, 2€

Les hommes sans épaule, N°26,2ième semestre 2008, 3€;

L'estocade, N°3/4, 1996, 2€

Libelle, N°221, mars 2011, gratuit; N°223, mai 2011, gratuit; N°224, juin 2011, gratuit ;

Minuit, N°23, 1977, 1€.

MU, N°2, 2006, 2€;

Multiples, N°49, 1er trimestre 1993, 2€;

Ouste, N°10, print-été 2001, 1€; N°12, 2003, 1€;

Pages Insulaires, N°11, fév.2010, 1€ ;N°15, oct.2010, 1€; N°16, déc.2010,1€; N°18, avril 2011, 1€; N°19, juin 2011, 1€; N°21, oct.2011,1€ ;N°22, décembre 2011,1€; N°24, avril 2012, 1€ ;N°25, juin 2012, 1€; N°26, août 2012, 1€; N°27, octobre 2012, 1€ ; N°28, décembre 2012, 1€;

Parterre Verbal ; N°11, sep.1994, 1€;N°13b/14, avril 1995,0,50€; N°25, mars 1998, 1€; N°29, mars 1999, 1€; N°30, juin 1999, 0,50€; N°31, sep.1999, 0,50€

Pochons l'gaziau, N°2, fév. 1995, 0,50€;

Po&sie, N°1, 2ème trim.1977, 5€; N°100, 2ième trimestre 2002, 3€;

Poésie1, N° spécial "les poètes et le tabac", 1978, 1€;N°41, 1976, 1€; N°42, 1975, 1€;

Poésie/vagabondages, N°31,sep.2002, La nouvelle poésie québécoise, 2€.

Pyro, N°8, sep.2006, 2€ ;N°13, déc.2007, 2€; N°16, sep.2008, 2€; N°17, déc.2008, 2€;

Rue Saint Ambroise, N°12, aut.2003,2€; N°13, janv.2004, 2€

Résu, N°60, sep.1992, 1€; N°84, déc.1998, 1€;

Rétro-Viseur, N°39, hiver 1991, gratuit;

Rivaginaires, N°27, 2002, 3€;

Saltimbanques ! N°13, octobre 2007, 2€;

Taille réelle (de la nouvelle), N°5, 1984, 1€.
Traversées, N°56, automne 2009, 2 € ; N°60, aut.2010, 2€; N°61, print.2011, 2€; 
N°63, sep.2011, 2€; N°65, printemps 2012, 2 €; N°66, septembre 2012, 2 € ; N°68, mai 2013, 2 €; N° 70, décembre 2013, 2€, N°71, mars 2014, 2€, N°73, septembre 2014, 2€, N°74, décembre 2014, 2€, N°75, mars 2015, 2€; N°76, juin 2015, 2€;
N°77, septembre 2015, 2€;
Verso, N°126, septembre 2006, 2 €;
22 (montée) des poètes, corps N°47/48, déc.2006, 2€

(vwa), N°14, fév.1992; 2€

Zéro limite, N°13, 1984, 2€;

 

 

Voir aussi sur le présent blog les listes des numéros disponibles du "Magazine littéraire"  du mensuel littéraire "Le Matricule des Anges" et de la revue FAIX.

Egalement proposé à la vente: la collection presque complète de "Aujourd'hui Poème" (me contacter si intéressé)

 Recueils :

Nue comme un ver(s), Emilie Fédou, éd.Publibook ; 3€.

 Journal d'Ovaine, Tristan Félix; éd. L'Atelier de l'Agneau ; 3€

Les ailes basses, Frédéric Tison ; éd. Librairie-Galerie Racine : 3€

Cheveux presque rouges, Jeanpyer poëls, La Porte, 1€

Cannes, Philippe Clerc, Trait court, Passage d'encres : 2€

HORS, Eric Simon, libres éditions, 1€

Elévation, Danielle Allain Guesdon, Interventions à Haute Voix, 3€

Diabolo mon poisson rouge, Jean Foucault, Corps Puce, 3€

Les jours d'écume, Patrick Werstink, éd. Corps Puce, 3€

Samouraïs, Jérôme Nicolle, autoédition, 2€

Vade-mektoub, Jérôme Nicolle, autoédition, 1€

Faits divers d'hiver, Jean Foucault, Gros textes, 2€

Echos du temps à ma fenêtre, Gérard Faucheux, Interventions à Haute Voix, 2€.

Fragments d'une poétique des contours, Bruno Geneste, éditions sauvages, 2€

Par les plumes de l'alouette, Luce Guilbaud, éditions Corps Puce; 2€.

Totem, Daniel Avignant, autoédition, gratuit.

Elles ne tournent le dos au soleil noir, Jeanpyer Poëls, Schaduw, 1€.

Carnet d'Inde, Eric Chassefière, Encres Vives, 1€.

Fragments du dernier hiver suivi de Je respire par le corps, Eric

Chassefière, Interventions à Haute Voix, 1€.

Les grandes inventions de la préhistoire, Roland Nadaus, éd. Corps Puce, 2€

Ce regard qui nous vient du monde, Eric Chassefière, éd.Rafael de Surtis, 2,50€

Sous l'eau des mûriers, Eric Chassefière; éd. La Porte; 0,50€.

Carnet de Corée, Eric Chassefière; éd. Encres vives, 2€

Profonde la lampe d'autrefois , Eric Chassefière; éd. Encres Vives; 2€.

      

Les prix indiqués s'entendent hors frais d'envoi. Ces derniers seront communiqués avant envoi à tout acheteur, selon le poids des ouvrages commandés.

A titre indicatif, une commande trop volumineuse entraînerait l'application du tarif "colissimo", nettement supérieur au tarif "lettre".

L'envoi des ouvrages ne sera effectué qu'après réception du règlement.

Commandes à : Alain Helissen, 16 allée de Champagne 72540 Loué  (France)

Tél. 06 78 49 34 50

alain.helissen@live.fr

(règlement par chèque à l'ordre d'Alain Helissen)

Envoi dans les 48 heures suivant la commande.

 

 

Repost 0
Published by Niala Nessileh - dans Actualités
commenter cet article
9 décembre 2010 4 09 /12 /décembre /2010 12:52

Près d'un an après le séisme de Haïti, la situation là-bas ne s'est guère améliorée, comme en témoignent quotidiennement des informations décrivant un chaos général auquel est venue se rajouter une épidémie de choléra dévastatrice.

Le Ministère universel des Poésiens (MUP) qui a été créé en mars 2009 et qui regroupe des poètes et plasticiens du monde entier a réagi sitôt l'annonce du séisme en adhérent à différentes initiatives, comme celle de l'anthologie Pour Haïti proposée par les éditions Desnel sous la coordination de Suzanne Dracius.

Aujourd'hui, les éditions Corps Puce, dirigées par Jean Foucault (Amiens), viennent de publier une nouvelle anthologie :Haïti Haïcris , dans le souci de ne pas oublier le peuple haïtien. Un collectif de 31 plasticiens et poètes membres du "MUP" a participé à cette anthologie, dont une première version avait été mise en ligne sur le site de l'association Lignes d'écritures le 31 janvier 2010.

Une partie du prix de vente de cet ouvrage servira à soutenir un projet culturel à Haïti.

Merci de soutenir cette initiative en commandant  l'ouvrage Haïti Haïcris vendu au prix de 10 euros (+ port), à adresser aux éditions Corps Puce, 27 rue d'Antibes 80090 Amiens.

(chèque à l'ordre de "Corps Puce -Lignes d'écritures")

contact :aref.loce.jf@wanadoo.fr





IMG_8932.JPG

Mon poème :

Haïcri dans la nuit

L'écho s'est affaibli

venu de Haïti

Sans doute la vie

a-t-elle repris

comme les mauvaises herbes

autour des tombes abandonnées

 

Pourtant de loin en loin

des soubresauts à la radio

réveillent les secousses

Les voix là-bas

appellent encore à l'aide

dans des camps d'infortune

 

Demain reste à bâtir

Les mots ne suffisent pas

à élever des murs

et la faim qui tenaille

justifie des moyens

déployés sans relâche

 

L'écho s'est affaibli

venu de Haîti

C'est de vaincre l'oubli

dont il s'agit ici

Poètes de tous les pays

Unissez vos haïcris  

 

Sarrebourg, 8 août 2010

 

Les participants :Bernard Anton, Isabel Asunsolo, Marie-Hélène Audier, Dan Bouchery, Françoise Coulmin, Jean-Jacques Dabla, Brigitte Dusserre Bresson, Gilbert Desmée, Maria Desmée, Jean Foucault, Georges Friedenkraft, Claude Held, Jacqueline Held, Alain Helissen, Patrick Joquel, Gary Klang, Jean-Paul Klée, Daniel Labonne, Olivier Larizza, Liska, Jean-Claude Martin, Roland Nadaus, Ode, Philippe Quinta, Alix Renaud, Jean Rêve, Max Rippon, Jean-Claude Touzeil, Mario Urbanet, Michel Foucault, Nathalie Le Jan, Jean-Marc Couvé. Préface d'Evelyne Trouillot. Introduction de Jean Foucault.

Repost 0
Published by Niala Nessileh - dans Actualités
commenter cet article
29 octobre 2010 5 29 /10 /octobre /2010 15:46

Vient de paraître :

 

Alain Helissen

METZ IN JAPAN -digest-

 

Metz mise en boîte !

 

IMG_8915.JPG

 

 

Voici une version "digest" de Metz in Japan, ouvrage paru en 2005 chez VOIX éditions, co-signé par Alain Helissen et Jean-Pierre Verheggen (toujours disponible).

 

Ce livre-boîte d'allumettes, largement illustré, reprend quelques uns des meilleurs slogans du livre précédent auxquels il en rajoute d'inédits. Présenté comme un dépliant touristique dans lequel on reconnaîtra quelques monuments et places de Metz, il metzlange savamment images et textes qu'il metzploite au mieux pour un rendu visuel du metzlleur effet.

 

"Atmetzphère, atmetzphère, metz que j'ai une gueule d'atmetzphère !"

 

"Couchée, Metz dort !

 

"Jametz, plus jametz ça !"

 

"Vive Metz 68 !"

 

"Le metzcontentement est général.

 

(...)

 

METZ IN JAPAN -digest-

Livre-boîte d'allumettes

Prix : 5 euros (rajouter 0,80€ de port, sauf hors France)

 

Commande et règlement à:

Alain Helissen

53 rue de l'Entente

57400 Sarrebourg

(règlement par chèque à l'ordre d'Alain Helissen)

 

Metz bien clair ?

Repost 0
Published by Niala Nessileh - dans Actualités
commenter cet article
8 juillet 2010 4 08 /07 /juillet /2010 16:37

Après "L' "O" de la Voie Lactée" (publié aux éd. XIII/13) voici mon texte "La Voie Lactée  bat de l'L", publié dans la superbe revue Propos de Campagne, N°18, paru en ce début juillet 2010.

 

quelques extraits :

 

" Lacune, où ai-je bien pu rencontrer ce mot ?"

" Lancer un pavé dans la mare et tuer par mégarde le dernier canard que des témoins déclaraient avoir vu encore vivant le samedi matin."

 

" Latiniste invétéré il récitait ses déclinaisons avant chaque repas. D'aucuns croyaient qu'il s'agissait de prières et scandaient "amen" en choeur."

 

" Longuement il visa un point noir suspect dans la blancheur lactée et, lorsqu'il appuya sur la détente, il vit le point noir faire d'énormes bonds avant de disparaître de sa vue."

 

IMG_8870_2.JPG

 

 

au sommaire de ce numéro:

"TRANSITION 1"

Textes de :

Jacques Allemand, Guillaume Flouret, Claude Favre, Hervé Bougel, Jacques Norigeon, Jean-Clair Bonnel, Etienne Veillon, Emmanuèle Jawad, Alain Helissen.

Dessins de Sylvie Deparis

Photographies de :

Jean de Breyne, Hamid Debarrah

 

120 pages ; format carré : 21 x 21 cm

prix : 18 €

Propos de campagne :

mjc, allée de Provence 04100 Manosque

 

www.propos2editions.net

 

 

Repost 0
Published by Niala Nessileh - dans Actualités
commenter cet article
26 mars 2010 5 26 /03 /mars /2010 15:14

• Événements


POUR HAÏTI
: René Depestre, Maryse Condé, Suzanne Dracius, Alain Mabanckou, Tahar Bekri

Zoé Valdès, Joël Des Rosiers, Ernest Pépin, Juan Gelman, Jean Métellus, Tanella Boni, Léonora Miano, Koffi Kwahulé etc.

À paraître fin mars aux éditions Desnel un ouvrage collectif d’inédits intitulé

POUR HAITI, à but caritatif spécifique (dons à l’association BIBLIOTHÈQUES SANS FRONTIÈRES qui aide à la reconstruction des bibliothèques et librairies en Haïti), dont la thématique est Haïti et plus précisément sa terrible actualité (avec évocation de son passé et de son histoire ; la solidarité, l’humanisme y sont bien sûr en toile de fond).

Nul n’est assez insensible pour n’être pas perturbé par un cataclysme aussi inattendu qu’apocalyptique.

Pour Haïti, ouvrage collectif de textes inédits en prose et en vers réunissant plus de 130 écrivains et poètes du monde entier, prouve, si c’était nécessaire, que le traumatisme du 12 janvier 2010 est planétaire.

Chacun sait qu’un violent séisme de magnitude 7,3 a détruit Port-au-Prince, faisant des centaines de milliers de morts et de désespérés.

Une volonté anamnésique réunit cette pléiade d’écrits, non seulement sur la catastrophe, mais sur la grandeur des éléments de ce pays : son histoire, sa littérature et le courage de son peuple.

Pour Haïti est une ode, pour ne pas retenir que l’horreur. L’avenir laisse espérer d’opérer bien des changements dans les profondeurs de l’humain, qui feront que l’élan de solidarité pour la reconstruction d’Haïti sera incommensurable, afin d’avoir à nouveau du Beau. De ces murs fracassés naîtra un autre peuple…

Jeune maison d’édition de l’espace francophone de la Caraïbe, nous nous efforçons d’apporter notre pierre à l’édifice, pour rebâtir les lieux du savoir en Haïti.

Les bénéfices de la vente de ce livre seront reversés à l’association Bibliothèques sans Frontières (BSF).

POUR HAITI, collectif coordonné par Suzanne DRACIUS, collection Anamnésis, réunit des inédits d’écrivains et poètes du monde entier.

POUR HAITI

ISBN : 978-2-915247-29-9

416 pages

Prix : 21,80 €

Mars 2010

 

Pour Haïti sera disponible en librairie.

Pour commander l’ouvrage, s’adresser à info@desnel.com

Quelques noms des auteurs ayant écrit Pour Haiti :

René Depestre - Maryse Condé- Jean Métellus- Alain Mabanckou- Suzanne Dracius- Monchoachi- Léonora Miano- Juan Gelman- Joël Des Rosiers - Bruno Doucey- Tahar Bekri- Ernest Pépin- Tanella Boni- Zoé Valdés- Jack Hirschman- Koffi Kwahulé - Michel Bénard - Claude Beausoleil- Kama Kamanda- Pablo Poblète- Patrick Mathelié-Guinlet- Zeydel Bernal- Claude Paradis- Jean Boisjoli- Gabriel Okoundji- Fiston Mwanza- Gilbert Desmée- Maggy de Coster- Denizé Lauture- Mario Urbanet- François Fournet- David Cheramie- Joël Conte- Johanne Haubert- Emmanuel Berland- Maria Desmée- Christophe Forgeot- Cristina Isabel de Melo- Rome Deguergue- Ludovic Chaptal- Francis Combes- Marie David- Martine L. Jacquot- Cinta Montagut- Edith Piotrowski- Michèle Bourgon- Fatoumata Kane Ki-Zerbo- Alain Helissen- Éric Dubois- Françoise Coulmin- Georges Meckler- Rita M. Ekuanitshit- Yves-Romel Toussaint- Abdellatif Laâbi- Carole Huynh Guay- Rosa Alice Branco- José Le Moigne- Agneta Falk- Roland Lagoutte- Matcheu Madjeu Wembou- Sarah Menefee- Julie Stanton- Marie-Line Ampigny- Bernard Pozier- Françoise Roy- Sabah Zouein- Nicolas Kurtovitch- Jean-Claude George- Denise Bernhardt- Joseph Pacini- Nora Atalla- Diane Descôteaux- Julienne Salvat- Frédéric Ohlen- Chantal DesRochers- Anny Cat- Ndongo Mbaye- Gary Klang- Ghislaine Dewier-Renard- André Brochu- Colette Nys-Mazure- Yvon Le Men- Andrea Moorhead- Max Rippon- Rosemay Nivard- Sylvain Rivière - Nathalie Féron Denis Pourawa Nicole Barrière Jean Foucault Imasango Éric Pézo Roland Nadaus Malik Duranty Marie-France Danaho Raoul-Philippe Danaho Jean Jauniaux Ghislaine Sathoud Cécile Oumhani María Gay Jean-Claude Martin Charles Dobzynski Mahamoud M’Saidie Anderson Dovilas Chantal Danjou Hughes Labrusse Lydia Padellec Jean-Jacques Séwanou Dabla Eugène Ebodé Celito Medeiros Josaphat-Robert Large Patricia Grange May Livory Claudine Bertrand Lélia Young Marie-Claude Céleste Isabelle Dormion Julie Dorval Benoît Coppée Charles-Henri Fargues

pour-haiti.gif

Repost 0
Published by Niala Nessileh - dans Actualités
commenter cet article
1 janvier 2010 5 01 /01 /janvier /2010 17:19

 

 

 

Commande directe chez l’auteur, avec production possible d’une facture. Dédicace sur simple demande.

Obs. Cette bibliographie ne comprend pas certains livres d'artiste au tirage très limité (de 4 à 12 exemplaires) ou livres uniques. Me contacter pour plus d'informations sur ces ouvrages particuliers et sur leur disponibilité.

 

Hygiène, collection « Faix », éd. de la Victoire, 1982.

ISSN 022-7452

236 pages

Prix : 12€ (+ 2€ de frais de port)


IMG_5610.JPG
 

Rhapsodie du Je, éd. Rafael de Surtis, 1998.

avec 5 lavis de Maria Desmée

ISBN 2-912271-19-3

46 pages

Prix : 10 € (+ frais d'envoi)

Ce livre est épuisé.

rhapsodie-du-je.jpg

 

Les poétrous, col. Vents Contraires, VOIX éditions, 2000.

ISBN 2-9514799-0-5

96 pages ;

Prix : 14€  (+ 1,85 €, sauf hors France)

Il ne reste que 4 exemplaires de cet ouvrage.

IMG--1600x1200-.jpg

 

Du lieu de l’origine, livre d’artiste, réalisé par l’artiste graveur Martina Drinek ; éd. AZUL, 2003.

Numéroté et signé. Tirage limité à 200 ex. (épuisé)

 


du-lieu-de-l-origine-cat.jpg 

Metz in Japan, co-écrit avec Jean-Pierre Verheggen, VOIX éditions, 2005.

ISBN 2-914640-51-X

100 pages ;

Prix : 15€ (épuisé)


IMG 8721 

 

Bivouacs, livre d’artiste, Col. Denkmal, éd. 13/XIII, illustrations de Luis Darocha , 2005.

Numéroté et signé

16 pages ;

Prix : 8€ (port inclus, sauf hors France)

épuisé

BIVOUAC.jpg

La part des émotions, éd. les hors-série du 22, 2006.

Non paginé

Prix : 5€ (port : 1,80€, sauf hors France)

(épuisé)


L’ « O » de la Voie Lactée, livre d’artiste illustré par Luis Darocha, 2007.

Numéroté et signé

Col.Dekmal, éd. 13/XIII

24 pages ;

Prix : 8€ 

(épuisé)


l-O-de-la-voie.jpg 


Le rappel des titres, éd. Les Deux Siciles, 2008.

ISBN 978-2-84991-0 000012-00

80 pages ;

Prix : 10€ (+ 2,10 € de port, sauf hors France)

  IMG_8789_4.JPG


La narration vous change la vie, éd. Comp’act (aujourd’hui devenues l’Act Mem)

ISBN 2-87661-360-3

144 pages ;

Prix : 21€ (port inclus, sauf hors France)

Il ne reste qu'un exemplaire disponible.

IMG 8777
Pas vu, pas pris, collection « fireboox », VOIX éditions, 2009.

Livre « boîte d’allumettes »

Format boîte d’allumettes

Prix : 5€ (port 0,80€ en plus)

IMG_7900.jpg

Le journaze du soir, collection « fireboox », VOIX éditions, 2009.

Format boîte d’allumettes

Prix : 5€ (port 0,80 € en plus)

21_6.jpg


NIHIL-LISTE, 100 pas pour rien, collection « fireboox », VOIX édition, 2009.

Format boîte d’allumettes

Prix 5€ (port 0,80 € en plus)

_8739.jpg

Emplâtres, avec des collages de Claude Ballaré, éd. Drosera, 2008.

Tirage limité à 44ex. numérotés et signés.

Il reste encore 3 exemplaires.

Prix : 15€ (port inclus, sauf hors France)

Mise-en-page-1_Page-1.jpg

 

 

BLEU DE TERRE, avec des estampes originales de Maria Desmée, 2009.

Tirage limité à 12 exemplaires, tous uniques, numérotés et signés

Présenté sous coffret cartonné

Prix : 200 €  (port colissimo inclus, tous pays)



_8215.jpg



_8220.jpg

extrait de BLEU DE TERRE

 

ON JOUE TOUT SEUL, poésie en phase finale ; éd. Corps Puce, mars 2010.

Préface de Jean-Louis Rambour ; photographies de Didier Lemarchand

ISBN  2-35281-031-0

156 pages ; format 14,5 cm x 14,5 cm

Prix : 12 € (port 2,50 € en sus, sauf hors France)

 

IMG_8818-copie-1.JPG

 

 

Passages

 

Livre d'artiste réalisé à la main avec Marc Partezana sur papier velin BFK Rives 250 gr en mai 2010, à Arcachon et Sarrebourg.

L'édition originale comprend 12 exemplaires différents, numérotés et signés par l'auteur et l'artiste.

Format : 25 x 33cm

Chaque exemplaire comporte 8 pages rehaussées de 3 collages-peints originaux et présentés sous jaquette grise avec un rabat.

Prix de l'exemplaire : 50 euros (port inclus)

 

Les exemplaires N°2 et N°4 ne sont plus disponibles.

Ceux numérotés "pair" sont à commander chez Alain Helissen, les autres chez Max Partezana.

 

passages-ex-N-8.JPG

 extrait de l'exemplaire N°8

Metz in Japan - digest -

Une version condensée et illustrée de "Metz in Japan",sous forme de livre-boîte d'allumettes. Collection fireboox, chez VOIX éditions.Novembre 2010.

Prix : 5 € (port 0,80 € jusqu'à 3 boîtes en sus)

IMG_8914.JPG

 

acanthes

Livre d'artiste, avec 10 collages de Claude Ballaré. Tirage limité à 60 exemplaires. Ed.DROSERA, déc.2010.

Prix : 15 € (port offert, sauf hors France)

(épuisé)

IMG_8928-copie-1.JPG

 La Grande Muraille de Rimes

Ou comment mettre la Grande Muraille de Chine dans une boîte d'allumettes.

Livre-boîte d'allumettes; col. fireboox chez VOIX éditions.

Prix : 5 euros (rajouter 0,80 euro pour 1,2 ou 3 boîtes commandées, 1 euro à partir de 4 boîtes)

IMG_9210--1600x1200-.JPG

      Le cadavre est exquis

Livre-boîte d'allumettes; collection fireboox chez VOIX éditions.(2013)

Prix : 5 euros (rajouter 0,80 € jusqu'à 3 boîtes commandées, 1 € à partir de 4 boîtes)

cadavre-exquis 001

 

Des lettres de la Voie Lactée

L'Atelier de Groutel, collection "choisi" (octobre 2013)

Livre réalisé en typographie par Jacques Renou et comportant

un encart sous forme de dépliant papier calque.

Tirage limité à 66 exemplaires numérotés.

Prix : 15 € (rajouter 1,50 € de frais de port pour la France)

des lettres de la voie lactée 001

 

 

 COMMANDE à :

 

Alain HELISSEN

53 rue de l’Entente

57400 Sarrebourg

Tél. 03 87 03 26 49

Mèl : alain.helissen@live.fr

Blog : http://alainhelissen.over-blog.com

(règlement par chèque libellé à l’ordre d’Alain Helissen)

 

Repost 0
Published by Alain Helissen - dans Actualités
commenter cet article
10 décembre 2009 4 10 /12 /décembre /2009 16:30

Alain Helissen : Le rappel des titres (Ed. Les Deux Siciles, 2008) : 80 p. 10 euros. Et autres recueils.

Helissen, on s’en doute, est l’un (parmi « bien d’autres… ») des « Oubliés », des « laissés pour compte », des « Désintégrés » de l’ouvrage évoqué ci-dessus (*). D’abord, comme moi, il adore les calembours, y compris les mauvais, et ne craint pas (malgré les pisse-froid de tous acabits) d’en adorner volontiers ses écrits, quelquefois à jets d’encre continus, voire incontinents : un continent de jeux d’encre ! Comme Verheggen aussi –l’homme qui écrit en « bas-ouallon »–, qui n’apparaît pas non plus dans cette « Histoire » (l’équipée de TXT s’y trouvant réduite à une simple mention à propos du seul Prigent, p.477), et avec qui il a publié naguère une réjouissante ‘metztrapolation littéraire » (Metz in Japan, Voix , 2005 : « Metz vaut bien un pari ! /* Bon sang metz c’est bien sûr ! », etc.) Or, au moins depuis Rimbaud, Corbières, Laforgue et quelques autres (Allais, Apollinaire, Desnos, Queneau, Blavier, Dufrêne…(encore deux « Oubliés »…), les vertus proprement POétiK du K-lembouR– le degré zorro de la poésie littérale– ne sont plus guère à démontrer.

Attention ! Helissen n’est pas Rimbaud. Mais personne n’est Rimbaud. Arthur lui-autre a bien dû jeter l’éponge, un jour, sans crier gare. Mais, je m’égare. C’était à M’égara, faubourg de Carte à je. Où en estois-je ? Ah ! à je, justement. Ah, battre les cartes à je ? battre le rappel des titres de gloire ? Je est des nôtres…mais vous ? il y a 12 ans, AH, impavide chef de file d’une coHorte ou coHue d’impayables poétrous (Les poétrous : Voix, 1999), glissait à petits coups vifs et répétés la lâme de son cutter à lettres entre les babillantes lèvres de la plaie psychosomatique que Rimb, futyant sans trop y croire nos anciens parapets, nous infligea : de lâme pour lâme, à vif (Rhapsodie du Je : Rafael de Surtis, 1998). De Rhap en rapp, d’une lâme un peu plus caressante, mais –vous à moi– ce n’est peut-être qu’un sourire de (dé)connivence plus que de convenance (de déconvenue ?), il récitdive (bouteille ?)Ah, un pas de plus aux (re)bords, diversement fréquentés, du vide…et encore un pas, et encore…et, chaqu’fois : à la ligne !...à la syllabe, à la lettre (hallali ?) (tes ratures ?) : ça fait –de Je à vous– beaucoup de petits vers, de p’tits vertiges, à négocier, de petit’s tiges, à scier : vous est un nôtre ?...Ah, les pronoms personnels, quelle boîte à…de…–Coupez !

Et tout ça, très métatextuel : « Il n’y a pas de fumée sans signes, mais les signes partent en fumée. » La métatextualité ne se refusant pas, à l’occasion (quelquefois même, à neuf !), de belles échappées quasi métaphysiques : « le fleuve n’est pas responsable de tout ce qu’il charrie. » (Bivouacs, Laboratoire de la Voie Lactée, 2005) Il est vrai que ce qu’il charrie varie…

Jean-Pierre BOBILLOT

Action Poétique N°198, décembre 2009.

(*) Histoire de le littérature française du XXième siècle, tome II , Presses universitaires de Rennes, 2008.

IMG_8721.JPG

Repost 0
Published by Alain Helissen - dans Actualités
commenter cet article

Présentation

  • : Le blog de Alain Helissen-Poésie
  • Le blog de Alain Helissen-Poésie
  • : BLOG de "poésie". Vous y trouverez une présentation des ouvrages d'Alain Helissen mais aussi des ouvrages publiés dans la collection "Vents Contraires" qu'il animait chez VOIX éditions/Richard Meier jusqu'en 2010. Actualités également du cycle de rencontres poétiques "Pontiffroy-Poésie"qu'il coanime avec Vincent Wahl à la médiathèque Verlaine (Pontiffroy) à Metz. Et infos diverses.Liste des recueils et revues chroniqués.Liste d'ouvrages de poésie (d'occasion) mis en vente, Présentation de nombreux livres d'artiste réalisés seul ou, le plus souvent, en duo avec un(e) plasticien(ne).
  • Contact